ถ้าเห็นชื่อของนักแสดงรุ่นใหญ่อย่าง อาร์โนลด์ ชวาเซเน็กเกอร์ (Arnold Schwarzenegger) เป็นครั้งแรก เชื่อว่าหลายคนคงนิ่งไปสักพักกว่าจะอ่านนามสกุลของเขาออกมาได้ และด้วยชื่อที่เรียกยากนี่แหละ อาจทำให้แฟนจำชื่อของเขาไม่ได้ เพื่อนนักแสดงผู้หวังดี อย่าง มาร์ค ฮามิล (Mark Hamill) จาก Star Wars เลยให้คำแนะนำวิธีเด็ดๆ กับอาร์โนลด์
เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมามาร์ค ฮามิลได้ทวีตข้อความเล่าความหลังเมื่อครั้งที่อาร์โนลด์เพิ่งเข้าวงการใหม่ๆ และก็ได้มาขอคำแนะนำจากเขา
”อาร์โนลด์ ชวาเซเน็กเกอร์ มาขอคำแนะนำจากผมเมื่อตอนที่เขาเพิ่งแสดงหนังใหม่ๆ ผมบอกเขาให้เปลี่ยนนามสกุลตั้งแต่ตอนที่ยังไม่มีใครจำได้ แน่นอนว่าเขาทำตรงกันข้าม และกลายเป็นซุปตาร์ตลอดกาล #เรื่องจริงนะ“
หลังจากเรื่องเล่าของมาร์คในครั้งนั้น ทำให้อาร์โนลด์เข้ามาเขียนข้อความตอบกลับไปว่า “คำแนะนำของคุณมันถูกต้องถ้าอยู่ในสภาวะปกติอะนะ และตอนนั้นก็นับว่ามันเป็นกฎแหละ แต่ผมเพิ่งจะแหกกฎไปเองนี่นา“
Your advice was absolutely correct under any normal circumstances, and those were the rules back then. I just happen to be a rule-breaker. https://t.co/d4UZ0DCWxi
— Arnold (@Schwarzenegger) August 11, 2018
แหม่ นามสกุลเป็นเอกลักษณ์และจำง่ายขนาดนี้ไม่ต้องเปลี่ยนหรอก ถึงแม้จะเขียนยากไปหน่อยก็เถ๊อะ
ขอบคุณข้อมูลและรูปภาพจากเว็บไซต์ @Schwarzenegger, @HamillHimself